Se encuentra usted aquí

Inicio

Romano, Yosef

Apellidos y Nombre del Autor: 
Romano / Josef, Yosef / El Rayo
Fechas: 
nacido ha. 1880-?
Lugar: 
Esmirna, Salónica
Perfil: 

Periodista y escritor de Esmirna. Fue profesor de inglés en la Scotch Mission School de Esmirna.

Fue colaborador del periódico El Meseret de Alexandr Ben-Guiat y corresponsal de La Época de Salónica. En 1908 fundó La Voz del Pueblo, que duró hasta 1914.

Defensor del consejo de la comunidad judía contra los intereses de la poderosa familia Palachi. Tras la revolución de los Jóvenes Turcos, La Voz del Pueblo se convirtió en un periódico nacionalista judío y acusó de antisemitismo a la población griega de Esmirna, razón por la cual emigró a Salónica.

Romano intervino en la polémica sobre el uso del judeoespañol que se desarrolló en El Pueblo de Salónica en 1925, después de que él se mostrara partidario de limpiar el judeoespañol de extrajerismos; en los artículos esa polémica, aparece nombrado como "el Rayo", que quizás era el seudónimo que utilizó.

Es autor de la novela Condanado a tres semanas de prisión (Esmirna 1896) y publicó cerca de ochenta poemas en el periódico que dirigía, La Voz del Pueblo.

Fue corresponsal de Angel Pulido, con quien cruzó abundante correspondencia (ver aquí).

TMAP.PDM

Referencias bibliográficas : 
• Ceballos Viro, Ignacio "La poesía sefardí en Esmirna entre 1909 y 1914" en Nicolás Asensio y Sara Sánchez Bellido (eds.), Lengua y cultura sefardí. Estudios en memoria de Samuel G. Armistead, Madrid, Fundación Ramón Areces-Fundación Ramón Menéndez Pidal, 2015, pp. 49-99
• Ceballos Viro, Ignacio "Poesía aljamiada en la prensa sefardí: los poemas de Josef Romano en La Voz del Pueblo" en Raquel Suárez García e Ignacio Ceballos Viro, eds., Aljamías in memoriam Álvaro Galmés de Fuentes y Iacob M. Hassán, Gijón, Trea, 2012, pp. 377-403
• Romero, Elena, La creación literaria en lengua sefardí, Madrid, Mapfre, 1992, pp.181, 182, 195, 196, 197, 243.
• Levi, Avner, "El jurnalizmo djudio en Izmir", Aki Yerushalayim 16 (enero 1983), pp. 7-10.
Palabras Clave:
escritor, periodista | prosa, prensa, novela | Esmirna, Izmir, Salónica | La Boz del Puevlo, La Voz del Pueblo, El Pueblo, El Meseret, La Época |