Estudio comparado del papel de la prensa periódica como factor de modernización entre los judíos (askenazíes) del imperio ruso y los sefardíes del imperio otomano, en el paso del siglo XIX al XX. Se centra principalmente en el periódico en yidish Der fraynd y el judeoespañol El Tiempo, aunque ofrece alguna información sobre otros periódicos. La parte tercera “Advertising Aspiration” (153-201) se dedica a la publicidad inserta en estos periódicos, con especial atención a la publicidad de productos farmaceúticos.