Se encuentra usted aquí

Inicio

Attias, Moshe Rafael

Apellidos y Nombre del Autor: 
Attias, Attías / Rafael, Refael, Moshe ben Rafael / Zeki Effendi
Fechas: 
1843-1916
Lugar: 
Sarajevo-Sarajevo
Perfil: 

También llamado Zeki Effendi. Miembro destacado de la comunidad sefardí de Sarajevo a comienzos del s.XX. Trabajó como funcionario de alto rango de impuestos y desarrolló una trayectoria propia como poeta e historiador. Fue cajero de la sociedad de Sarajevo La Benevolencia; como tal, firma una de las cartas dirigidas a Ángel Pulido (ver aquí su relación con Pulido).

Publicó en el periódico La Alborada de Sarajevo. Algunas de sus colaboraciones son "La historia de los judiós de Bosna" (publicada en 1901), o "Konsezos de nuestros viezos".

Fue una de los primeras voces que Julius Subak grabó en su viaje a Sarajevo en 1908, junto a su amigo Abraham A. Cappon. Las grabaciones se conservan en el Phonogrammarchiv de Viena, donde también hay una grabación de 1987 con un poema que lo tiene como protagonista.

En 1911 acompañó a Manuel Manrique de Lara en su viaje por los Balcanes para recoger romances de la tradición oral.

TMAP.PDM

Referencias bibliográficas : 
• Tauber, Eli Zeki Effendi Sarajevo, Dobra knjiga, 2016
• Liebl, Christian "Sefarad im Phonogrammarchiv: Cappon, Cantors and Canetti" en Michael Studemund-Halévy, Christian Liebl e Ivana Vucina Simóvic, eds. Sefarad an der Donau. La lengua y literatura de los sefardíes en tierras de los Habsburgo, Barcelona, Tirocinio, 2013, pp. 371-384.
• Phillips Cohen, Julia y Sarah Abrevaya Stein "Sephardic Scholarly Worlds: Towards a Novel Geography of Modern Jewish History" Jewish Quarterly Review 100.3 (verano 2010), pp. 349-384.
• Liebl, Chistian, “’Avíe úne vez...’: Julius Subak, Max A. Luria and phonographic field research among Sephardic communities in the Balkans”, en: Los sefardíes ante los retos del mundo contemporáneo: identidad y mentalidades, Paloma Díaz-Mas y María Sánchez Pérez (eds.), Madrid, CSIC, 2010, pp. 240-241.
• Romero, Elena, La creación literaria en lengua sefardí, Madrid, Mapfre, 1992, pp. 206.
• Gaon, Moshe David, Yehudé hamizra beerets Yisrael, 2 vols., Jerusalén, Azriel, 1937, p. 514.
• Pulido, Angel, Españoles sin patria y la raza sefardí, Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, 1904, pp.330-331.
Palabras Clave:
escritor, ladinoparlante, seudónimo, nom de plume, pen name, firma | historia, poesía, periodismo, prensa periódica | Bosnia | La Alborada, La Benevolencia | Zeki Effendi, Abraham A. Cappon, Julius Subak, Manuel Manrique de Lara, Ángel Pulido |