Se encuentra usted aquí

Inicio

"Audiovisual Documentation on Bulgarian Judezmo"

Apellidos y Nombre del Autor: 
Studemund-Halévy, Michael y Susana Fischer
Título: 
"Audiovisual Documentation on Bulgarian Judezmo"
Datos bibliográficos: 
en Michael Studemund-Halévy, Christian Liebl e Ivana Vucina Simóvic, eds. Sefarad an der Donau. La lengua y literatura de los sefardíes en tierras de los Habsburgo, Barcelona, Tirocinio, 2013, pp. 407-424.
Año: 
2013
Resumen de contenido: 

Describe un proyecto de recopilación de grabaciones documentales sobre el judeoespañol de Bulgaria.

El artículo ofrece una panorámica sobre el judeoespañol (judezmo) de Bulgaria, con cuadros ilustrativos de las lenguas habladas por los judíos de Bulgaria, el uso del judezmo y del búlgaro según edades y la autoevaluación del uso del judezmo por parte de los informantes. También se editan algunos testimonios que reflejan actitudes lingüísticas de los sefardíes búlgaros hacia el judezmo.

  • sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans, Bulgaria, Sofía, Plovdiv, lengua, laguage, lingüística, Linguistics,  judeoespañol, Judeo-Spanish, ladino, historia de la lengua, History of the language,bilingüismo, bilinguism,  poliglotismo, polyglotism, búlgaro, Bulgarian, grabaciones documentales, documentary records, grabaciones sonoras,  sound recordings.