Se encuentra usted aquí

"Variation in Judeo-Spanish: The Question of Competing Norms"

Apellidos y Nombre del Autor: 
Penny, Ralph
Título: 
"Variation in Judeo-Spanish: The Question of Competing Norms"
Datos bibliográficos: 
en Lengua, Llengua, Llingua, Lingua, Langue. Encuentros filológicos (ibero)románicos. Estudios en homenaje a la profesora Beatrice Schmid, Yvette Bürki, Manuela Cimeli y Rosa Sánchez, eds., Munich, Peniope, 2012, pp. 338-347.
Año: 
2012
Resumen de contenido: 

Examina el complejo proceso mediante el cual llegaron a consolidarse en judeoespañol determinadas tendencias normativas, difiriendo esencialmente de los procesos estandardizadores que tuvieron lugar en el español peninsular y americano. Ofrece una útil síntesis de los distintos elementos que contribuyeron a la consolidación del judeoespañol: los inputs múltiples de los migrantes procedentes de distintas zonas de la Península Ibérica, el proceso de formación de una koiné tras la expulsión, la formación de un nuevo dialecto, la influencia de posteriores migraciones y contactos, la ausencia de un continuum geográfico,  los procesos de  estandarización (selección, codificación, elaboración de función y aceptación) y la existencia de distintas normas del judeoespañol en competencia.

  • sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans, diáspora, diaspora, lengua, laguage, lingüística, Linguistics,  judeoespañol, Judeo-Spanish, ladino, historia de la lengua, History of the language.