En kada dedo tenia una maravia. Contribution à la parémiologie judéo-espagnole de Plovdiv (Bulgarie): le proverbier de Fortune Kalev

La lengua y la cultura de los judíos bulgaros constituyen un campo de interés por explorar. En este artículo los autores editan parcialmente el manuscrito de una colección de proverbios judeoespañoles compilados por Fortuné Kalev, de Plovdiv (Bulgaria), hacia 1950.

• sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, Balcanes, Balkans, literatura, literature,literatura oral, oral literature, literatura tradicional, traditional literature,  oralidad, orality,  refranes, refranero, proverbios, sentencias, proverbs, folklore, folclore, cultura popular, folk culture.