Se encuentra usted aquí

The Sephardic Tradition: Ladino and Spanish-Jewish Literature

Apellidos y Nombre del Autor: 
Lazar, Moshe
Título: 
The Sephardic Tradition: Ladino and Spanish-Jewish Literature
Datos bibliográficos: 
Nueva York, Norton, 1972.
Año: 
1972
Resumen de contenido: 

Pretende ser una antología en inglés de textos originalmente en judeoespañol (de los que no se dan las versiones originales ni, en el caso de la mayoría de los textos de transmisión oral, las fuentes). También es discutible la selección: incluye la traducción inglesa la versión cabal de las Coplas de Yoçef medievales estudiadas por González Llubera, alguna obra de criptojudíos de los Países Bajos y un buen número de romances y cuentos populares.

  • conversos, converted Jews, criptojudíos, crypto-Jews, sefardíes occidentales, Western Sephardim,sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans, literatura, literature,literatura oral, oral literature, literatura tradicional, traditional literature,  oralidad, orality,poesía oral, oral poetry, poesía tradicional, traditional poetry,romancero, balladry,  baladas, ballads,cancionero, songs, cantares.