Epistolario de Enrique Cock

El epistolario latino de Enrique Cock es fascinante.
Hace tiempo la doctora Teresa Jiménez Calvente tuvo la enorme gentileza de traducir una antologia de sus contenidos para mi uso personal.
Más recientemente, en 2002 y en la Universidad de Cádiz el dr. Antonio Sánchez González defendió su Tesis doctoral que versaba, precisamente, sobre El epistolario latino de Enrique Cock. Su trabajo se basó en el uso de  los originales de las cartas., que están en el códice 8590 de los "Manuscrits espagnols" de la BNParís. Esperamos como agua de mayo su publicación.

Existe en el Museo Plantino una copia de ese epistolario hecha por Morel-Fatio en París y remitida a Amberes. Reproduzco la primera de esas cartas. La letra es bastante mejor que la del propio Cock.

La documentación sobre Cock en Plantino es muy abundante. Curiosamente, destaca su colaboración o sus ayudas a Hoefnagel y Braun para preparar el Civitates Orbis Terrarum. Como botón de muestra, incluyo esta descripción de Alcalá de Henares, que creo inédita. Para más referencias, remito a mi trabajo en esta web. El ambiente historiográfico en el que se desenvolvió Cock es el mismo que inspiró las corografías, historias locales, descripciones de pueblos, narraciones de fiestas folclóricas y demás que se ofrecen al lector en esta web.